١٢٨٨٣ - حدثنا (وكيع) (١) عن عكرمة بن عمار عن عاصم بن (شميخ) (٢) عن أبي سعيد الخدري قال: كان النبي ﷺ إذا اجتهد في اليمين قال: " (٣) والذي نفس أبي القاسم بيده" (٤).
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) was emphatic in an oath, he would say: "No, by the One in whose hand is the soul of Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12883
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12883، ترقيم محمد عوامة 12615)
(١) في [أ، ب، ن]: (معاوية بن عمرو عن زائدة عن إبراهيم بن مهاجر).
(٢) في [ب، جـ، ز، ص]: (شمييخ)، وفي [أ]: (شمح)، وفي [ن]: (شيخ).
(٣) في [جـ، ص، ز]: زيادة (لا).
(٤) مجهول؛ لجهالة عاصم بن شميخ، أخرجه أحمد (١١٤٤٤)، وأبو داود (٣٢٦٣)، والبيهقي ١٠/ ٢٦، والمزي ١٣/ ٤٩٥.
١٢٨٨٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن موسى بن عقبة عن سالم عن ابن عمر قال: كانت يمين النبي ﷺ (التي) (١) يحلف عليها: "لا ومقلب القلوب" (٢).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: The oath of the Prophet (peace and blessings be upon him) by which he used to swear was: "No, by the Turner of hearts."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12884
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٦٦٢٨)، وأحمد (٤٧٨٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12884، ترقيم محمد عوامة 12616)
١٢٨٨٥ - حدثنا حماد بن (خالد) (١) عن محمد بن هلال عن أبيه عن أبي هريرة قال: كانت يمين النبي ﷺ: لا واستغفر اللَّه (٢).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the oath of the Prophet (peace and blessings be upon him) was: "No, and I seek Allah's forgiveness."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12885
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12885، ترقيم محمد عوامة 12617)
(١) في [ز]: (خلد)
(٢) مجهول؛ لجهالة هلال المدني، أخرجه أحمد (٧٨٦٩)، وأبو داود (٤٧٧٥)، وابن ماجه (٢٠٩٣)، والنسائي ٨/ ٣٣، وابن أبي الدنيا في الأشراف (ص ١٢٠) (٣٣).
١٢٨٨٦ - حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن عبد الرحمن بن الأسود عن أبيه (١) قال: (٢) كنت جالسًا مع ابن مسعود فوق بيته، (فوجبت) (٣) الشمس فقال عبد اللَّه: هذا والذي لا إله غيره حين (أفطر) (٤) الصائم (٥).
Abd al-Rahman bin al-Aswad narrates from his father, who said: I was sitting with Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) on the roof of his house when the sun set. Sayyiduna Abdullah said: By the One besides whom there is no god, this is the time when the fasting person breaks his fast.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12886
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12886، ترقيم محمد عوامة 12618)
١٢٨٨٧ - حدثنا أبو معاوية قال: حدثنا الأعمش عن أبي المنهال عن عباد بن عبد اللَّه قال: كان علي ﵁ (١) يخطب فقال: لا والذي فلق الحبة (وبرأ) (٢) النسمة (٣).
Abbad bin Abdullah said: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was delivering a sermon and said: "No, by the One who split the seed and created the living soul."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12887
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12887، ترقيم محمد عوامة 12619)
١٢٨٨٨ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن يحيى بن جعدة عن عبد اللَّه بن عمرو قال: سمعت أبا هريرة يقول: لا ورب هذه الكعبة (١).
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: I heard Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say: "No, by the Lord of this Ka'bah."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12888
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ عبد اللَّه بن عمرو بن عبد القارئ صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12888، ترقيم محمد عوامة 12620)
١٢٨٨٩ - حدثنا شريك عن (عبد الملك) (١) بن (عمير) (٢) عن (زياد) (٣) ⦗٣٥١⦘ الحارثي قال: قال رجل لأبي هريرة: أنت الذي تنهى عن صوم يوم الجمعة؟ فقال: (لا) (٤) ورب (هذه) (٥) الحرمة (أو هذه) (٦) البنية (٧).
Ziyad al-Harithi said: A man asked Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): Are you the one who forbids fasting on Friday? He said: "No, by the Lord of this Sanctuary," or he said: "by the Lord of this House (the Ka'bah)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12889
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ شريك صدوق، أخرجه أبو يعلى (٦٦٧٢)، وأصله عند البخاري (١٩٨٥)، ومسلم (١١٤٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12889، ترقيم محمد عوامة 12621)
(١) في [أ، ب]: (عبيد اللَّه)، و [ن، ص، جـ]: (عبد الملك)، وفي [ن، ز]: (عبد اللَّه).
١٢٨٩٠ - حدثنا حفص وأبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن ابن (يزيد) (١) عن عبد اللَّه أنه قال: والذي لا إله غيره (٢).
Abd al-Rahman bin Yazid said that Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) used to swear like this: "By the One besides whom there is no god."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12890
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12890، ترقيم محمد عوامة 12622)
١٢٨٩١ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن خيثمة عن مسروق أن عائشة قالت في شيء حلفت عليه: لا والذي آمن به المؤمنون وكفر به الكافرون (١).
Masruq said: When Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) swore about something, she would say: "No, by the One in whom the believers believe and whom the disbelievers deny."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12891
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12891، ترقيم محمد عوامة 12623)
١٢٨٩٢ - حدثنا محمد بن مصعب عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن هلال ابن أبي ميمونة عن عطاء بن يسار عن رفاعة الجهني قال: كان رسول اللَّه ﷺ إذا حلف قال: "والذي نفس محمد بيده" (١).
It is narrated from Sayyiduna Rifa'ah al-Juhani (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) swore an oath, he would say: "By the One in whose hand is the soul of Muhammad."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12892
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه أحمد (١٦٢١٥)، وابن ماجه (٢٠٩٠)، وابن حبان (٢١٢)، وابن خزيمة في التوحيد (٣٧)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢٥٦٠)، والطبراني (٤٥٥٦)، والبيهقي في الشعب (٤٠٤)، والبزار (كشف/٤٥٤٣)، وأبو القاسم الأصبهاني التيمي في الحجة ٢/ ١٣١.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12892، ترقيم محمد عوامة 12624)