مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows and Expiations
من رخص أن يكفر قبل أن يحنث
Those who permitted expiating before breaking the oath
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٢٦٩٩ - حدثنا أبو بكر (١) قال: حدثنا معتمر عن ابن عون عن محمد (أن) (٢) (مسلمة) (٣) (بن) (٤) (مخلّد) (٥) وسلمان (كانا) (٦) يريان أن يكفّر قبل أن يحنث (٧).
Ibn Awn said that Sayyiduna Maslamah bin Mukhallad and Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with them both) held it permissible to offer the expiation before breaking the oath.
١٢٧٠٠ - حدثنا حفص بن غياث عن أشعث عن ابن سيرين أن أبا الدرداء ﵁ (١) دعا غلامًا له فأعتقه، ثم حنث (وصنع) (٢) الذي حلف عليه (٣).
Ibn Sirin said that Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) called a slave of his and set him free; then he broke his oath and did the thing he had sworn about.
١٢٧٠١ - حدثنا هشيم عن يونس عن الحسن أنه كان يكفر قبل أن يحنث.
Yunus said that al-Hasan used to offer the expiation before breaking the oath.
١٢٧٠٢ - [حدثنا يزيد بن هارون عن أشعث عن ابن سيرين أنه كان يكفر قبل أن يحنث] (١).
Ash'ath said that Ibn Sirin used to offer the expiation before breaking the oath.
١٢٧٠٣ - حدثنا أزهر عن ابن عون قال: كان محمد يكفر قبل أن يحنث.
Ibn Awn said that Muhammad (Ibn Sirin) used to offer the expiation before breaking the oath.
١٢٧٠٤ - وكان الحسن يقول: يحنث ثم يكفر.
And al-Hasan used to say: He breaks the oath and then offers the expiation.
١٢٧٠٥ - حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن عبد اللَّه بن كثير أنه سمع رجلًا سأل جابر بن زيد قال: حلفت على يمينٍ غيرها خير منها؟، قال: كفر يمينك (واعمد إلى) (١) الذي هو خير.
Abdullah bin Kathir said that he heard a man ask Jabir bin Zayd: "I swore an oath, and something else is better than it?" He said: "Offer the expiation for your oath and set about doing what is better."
