١٢٦٠٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن ليث عن مجاهد (١) قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "من حلف بسورة من القرآن فعليه بكل آية منها يمين صبر فمن شاء بر ومن شاء فجر" (٢).
It is narrated from Hazrat Mujahid that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever swears an oath by any surah of the Holy Qur'an, then for every verse he has sworn an oath, so he may be absolved from whichever he wishes and be sinful for whichever he wishes.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12607
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل ضعيف، ليث ضعيف، أخرجه عبد الرزاق (١٥٩٤٨)، وابن حزم في المحلى ٨/ ٣٣.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12607، ترقيم محمد عوامة 12357)
١٢٦٠٨ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن عبد اللَّه عن أبي (كنف) (١) قال: كنت أمشي مع عبد اللَّه في سوق (الرقيق) (٢) فسمع رجلا يحلف: كلا وسورة البقرة، فقال عبد اللَّه: أما إن عليه بكل آية منها يمين (٣).
Hazrat Abu Kanf says that I was passing through the market of Raqqah with Hazrat Abdullah, and he heard a man swearing, "By no means, I swear by Surah Al-Baqarah." Hazrat Abdullah said: For every verse of it, an oath has become obligatory upon him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12608
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12608، ترقيم محمد عوامة 12358)
(١) في [أ، ز، ص]: (كرب]، وفي [ز]: (كعب)، وانظر: مصنف عبد الرزاق (١٥٩٤٦)، وسنن سعيد ابن منصور (م ٢) (١٤١)، والمطالب العالية (١٧٦٨)، والاعتقاد للالكائي ٢/ ٢٣٢ (٣٧٩).
١٢٦٠٩ - حدثنا (ابن فضيل و) (١) وكيع عن سفيان عن أبي سنان عن عبد اللَّه بن أبي الهذيل (عن عبد اللَّه بن حنظلة) (٢) عن عبد اللَّه (قال) (٣): من حلف بسورة من القرآن [فعليه بكل آية منها يمين (٤).
Hazrat Abdullah says that whoever swears an oath by any Surah of the Holy Qur'an, for every verse there is an oath (yamin) upon him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12609
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12609، ترقيم محمد عوامة 12359)
(١) سقط من: [ص، ز].
(٢) سقط من: [أ، ن]، وفي تهذيب الكمال ١٦/ ٢٤٤: (أن عبد اللَّه بن أبي الهذيل يروي عن ابن مسعود).
١٢٦١٠ - حدثنا ابن فضيل عن أبي سنان عن (سهم) (١) بن منجاب قال: من حلف بسورة من القرآن] (٢): لقي اللَّه بعدد آياتها خطايا.
Hazrat Sahm bin Minjab states that whoever swears an oath upon any Surah of the Holy Qur'an, he will be with Allah Almighty with sins equal to the number of verses in that Surah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12610
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12610، ترقيم محمد عوامة 12360)
١٢٦١١ - حدثنا حفص عن ليث عن مجاهد قال: من حلف بسورة من القرآن فعليه بكل آية منها يمين، ومن كفر بآية منه كفر به كله.
Hazrat Mujahid says that whoever swears an oath on any Surah of the Holy Qur'an, then for every verse there is an oath, and whoever pays the expiation for any one verse, then that will suffice as expiation for all of them.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 12611
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12611، ترقيم محمد عوامة 12361)