٩٤٥١ - حدثنا أبو الأحوص عن مغيرة عن المسيب بن رافع قال: قال أبو هريرة: إذا أفطر الصائم (فتمضمض) (١) فلا يمجه (٢) لكن (يسترطه) (٣) (٤).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: When the fasting person rinses his mouth at the time of breaking the fast, he should not spit it out but should swallow it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9451
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9451، ترقيم محمد عوامة 9295)
(١) في [أ، ص، ز، ك]: (فمضمض).
(٢) في [ص، ز] زيادة: (و).
(٣) في [أ]: (بشرط) وفي [ص، ك]: (يشترطه) وفي [هـ]: (يسرطه)، والاستراط: الابتلاع.
٩٤٥٣ - حدثنا جرير عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن عطاء قال: قال عمر ﵁: لا تزال هذه الأمة بخير ما عجلوا الفطر، فإذا كان يوم صوم أحدكم فمضمض فاه فلا يمجه، ولكن (ليشربه) (١) فإن خيره أوله (٢).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: This Ummah will remain upon good as long as they hasten to break the fast. If one of you is fasting, let him rinse his mouth at the time of breaking the fast and not spit it out, but swallow it, for its first part is good.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9453
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9453، ترقيم محمد عوامة 9297)