مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الصيام
Book of Fasting
السحور، من أمر به
Suhur: those who commanded it
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٩١٥٨ - حدثنا ابن علية عن عبد العزيز بن صهيب عن أنس قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "تسحروا فإن (في) (١) السحور بركة" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take the pre-dawn meal (suhur), for in the pre-dawn meal there is blessing."
٩١٥٩ - (حدثنا) (١) وكيع وعلي بن هاشم عن ابن أبي ليلى عن عطاء عن أبي ⦗٤٧٣⦘ هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "تسحروا فإن في السحور بركة" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take the pre-dawn meal, for in the pre-dawn meal there is blessing."
٩١٦٠ - حدثنا وكيع عن (١) موسى بن علي عن أبيه عن أبي قيس مولى عمرو بن (العاص) (٢) عن عمرو بن (العاص) (٣) قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "فصل" (٤) ما بين صيامكم وصيام أهل الكتاب أكلة السحر" (٥).
It is narrated from Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The difference between your fasting and the fasting of the People of the Book is eating the pre-dawn meal."
٩١٦١ - حدثنا محمد بن عبد اللَّه الأسدي عن شريك عن عبد اللَّه بن محمد بن عقيل عن جابر (١) عن النبي ﷺ قال: "من أراد أن يصوم فليتسحر ولو بشيء" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wants to fast should take the pre-dawn meal, even if he eats only a little."
٩١٦٢ - حدثنا وكيع عن شعبة عن خالد عن عبد اللَّه بن الحارث عن رجل من أصحاب النبي ﷺ قال: تسحروا ولو حسوة من ماء (١).
One of the Companions (may Allah be pleased with him) said: Take the pre-dawn meal, even if it is only a sip of water.
٩١٦٣ - حدثنا أبو الأحوص عن عمران بن مسلم عن سويد بن غفلة قال: ⦗٤٧٤⦘ كانت ترجى (بركة) (١) السحور.
Suwayd bin Ghafalah said: Blessing was hoped for from the pre-dawn meal.
٩١٦٤ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن هشام عن حفصة (قال: قالت) (١): تسحروا ولو بشربة من ماء فإنها قد ذكرت فيه دعوة.
Hafsah said: Take the pre-dawn meal, even if it is only a sip of water, for a supplication (da'wah) has been mentioned concerning it.
٩١٦٥ - حدثنا مطلب بن زياد عن ابن أبي ليلى عن عطية عن أبي سعيد قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "تسحروا فإن في السحور بركة" (١).
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take the pre-dawn meal, for in the pre-dawn meal there is blessing."
٩١٦٦ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش (عن مجاهد) (١) عن مورق العجلي عن أبي الدرداء قال: إن من أخلاق النبيين (الإبلاغ) (٢) في السحور (٣).
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) said: One of the practices of the prophets is to go to the utmost in the pre-dawn meal.
٩١٦٧ - حدثنا زيد بن حباب قال: حدثني معاوية بن صالح قال: حدثني (يوسف) (١) بن سيف (العنسي) (٢) عن الحارث بن زياد عن أبي (رهم) (٣) السماعي أنه سمع عرباض بن سارية يقول: دعانا رسول اللَّه ﷺ في شهر رمضان إلى السحور ⦗٤٧٥⦘ فقال: " (هلموا إلى) (٤) الغداء المبارك" (٥).
Sayyiduna al-Irbad bin Sariyah (may Allah be pleased with him) said: Once in Ramadan the Prophet (peace and blessings be upon him) called us to the pre-dawn meal and said: "Come, eat the blessed meal."
