Skip to main content
29 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطهارة
Book of Purification
من كان يقول: إذا نام فليتوضأ

Those who said: when one sleeps, he should perform ablution

9 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

١٤٢٨ - حدثنا أبو بكر قال حدثنا هشيم وابن علية عن (الجريري) (١) عن خالد ابن (غلاق) (٢) (العيشي) (٣) عن أبي هريرة قال: من استحق نوما، فقد وجب عليه الوضوء، زاد ابن علية: قال الجريري: فسألنا عن استحقاق النوم، فقال: إذا وضع جنبه (٤).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: Whoever falls fully into sleep (istihqaq al-nawm), his ablution is broken. Al-Jurayri says: We asked about "falling fully into sleep", and we were told that it means laying one's side on the ground.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1428
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ خالد بن غلاق صدوق، أخرجه عبد الرزاق (٤٨١)، ومالك في المدونة ١/ ١٠، والبغوي في الجعديات (١٤٥٢)، والطحاوي في شرح المشكل ٩/ ٧٠، والبيهقي ١/ ١١٩، وابن المنذر في الأوسط (٣٨)، وابن المظفر في حديث شعبة (٤٥).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1428، ترقيم محمد عوامة 1427)
١٤٢٩ - حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن ليث عن طاوس: أنه سئل عن الرجل ينام وهو جالس قال: إنما هو وكاء، فإذا ضيعته، أي يقول: يتوضأ.
Tawus was asked about a man who sleeps while sitting. He said: It (wakefulness) is only a tie (that holds one's state of purity); when you lose it, (meaning) he should perform ablution.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1429
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1429، ترقيم محمد عوامة 1428)
١٤٣٠ - حدثنا وكيع عن عمر بن الوليد الشني عن عكرمة قال: إنما هو وكاء، فإذا نام توضأ.
Ikrimah says: It (wakefulness) is only a tie (that holds one's state of purity); so when he sleeps, he should perform ablution.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1430
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1430، ترقيم محمد عوامة 1429)
١٤٣١ - [حدثنا ابن إدريس عن هشام عن الحسن أنه كان يقول: من دخله النوم فليتوضأ] (١).
Al-Hasan used to say: Whoever is overtaken by sleep should perform ablution.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1431
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1431، ترقيم محمد عوامة ---)
١٤٣٢ - [حدثنا ابن إدريس عن هشام عن الحسن قال: كان يرى على من نام جالسًا وضوءًا.
In the view of al-Hasan, sleeping while sitting breaks ablution.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1432
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1432، ترقيم محمد عوامة 1430)
١٤٣٣ - حدثنا حفص عن أشعث، وعمرو عن الحسن أنه كان يقول: من دخله النوم فليتوضأ] (١).
Al-Hasan used to say: Whoever is entered by sleep, his ablution is broken.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1433
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1433، ترقيم محمد عوامة 1431)
١٤٣٤ - حدثنا وكيع عن سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب والحسن قالا: إذا خالط النوم قلبه قائما أو جالسا، توضأ.
Al-Hasan and Sa'id bin al-Musayyib say: Whoever has sleep penetrate his heart, whether he is sitting or standing, his ablution is broken.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1434
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1434، ترقيم محمد عوامة 1432)
١٤٣٥ - حدثنا زيد بن الحباب قال: أخبرني مالك بن أنس قال: أخبرني زيد بن أسلم أن عمر بن الخطاب قال: من وضع جنبه فليتوضأ (١).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) says: Whoever lays his side down should perform ablution.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1435
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1435، ترقيم محمد عوامة 1433)
١٤٣٦ - حدثنا (عفان) (١) قال: حدثنا أبان العطار عن هشام بن عروة عن أبيه قال: إذا استثقل نومًا (وهو قاعد) (٢)؛ توضأ.
Urwah says: When sleep overcomes a person while he is sleeping sitting, his ablution is broken.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1436
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1436، ترقيم محمد عوامة 1434)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram