١٢٠٢ - حدثنا معتمر عن ليث عن عطاء عن عائشة قالت: ما طهر اللَّه رجلًا يبول في مغتسله، وقال عطاء: إذا كان يسيل فلا بأس (١).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Allah does not purify a man who urinates in his bathing place. Ata said: If it (the water) is flowing away, there is no harm.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1202
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال ليث، أخرجه عبد الرزاق (٩٨٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1202، ترقيم محمد عوامة 1201)
١٢٠٥ - [حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب قال: كان الحسن يكره أن يبول (الرجل) (١) في مغتسله] (٢)، قالوا: (وكان) (٣) بكر بن عبد اللَّه (٤) يقول: هو يهيج الوسوسة.
Al-Hasan considered it disliked (makruh) to urinate in the bathing place, and Bakr bin Abdullah used to say: It gives rise to whisperings (waswasah).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1205
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1205، ترقيم محمد عوامة 1204)
(١) سقط من: [خ، ك].
(٢) سقط من: [أ، جـ].
(٣) في [د، هـ]: (كان) وفي بقية النسخ: (قالوا قال).
١٢٠٦ - حدثنا وكيع عن عبد ربه (بن) (١) أبي راشد: قال قلت لريطة سرية أنس، كان أنس (يبول) (٢) في مستحمه؟ قالت: لا كنت (أضع) (٣) له تورا، فيبول فيه (٤).
Abd Rabbih bin Abi Rashid said: I asked Raytah (the slave-woman of Anas) whether Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) used to urinate in his bathing room. She said: No; rather, I used to place a copper vessel for him, and he would urinate in it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 1206
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1206، ترقيم محمد عوامة 1205)