٣٩٩٦٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة (عن مرة) (١) عن رجل من أصحاب النبي ﷺ قال: قام فينا رسول اللَّه ﷺ فقال: "ألا إني فرطكم على الحوض، أنظر كم وأكاثر بكم الأمم (فلا تسودوا) (٢) (وجهي) (٣) " (٤).
Murrah reports from a man among the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) stood among us and said: "Beware! I will be the first to reach the Pool ahead of you. I will look at you, and I will take pride before the other nations in your great number, so do not blacken my face." (This means: do not grieve me.)
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 39963
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أحمد (٢٣٥٤٤)، والنسائي (٤٠٩٩)، والطحاوي في شرح المشكل (٤٢)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢٩٣٢)، والعقيلي ٢/ ٩٥.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39963، ترقيم محمد عوامة 38335)