Skip to main content
27 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37169 — The words of Umar bin al-Khattab

٣٧١٦٩ - حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن محمد بن عجلان عن إبراهيم عن محمد ابن شهاب قال: قال عمر: لا تعترض فيما لا يعنيك، واعتزل عدوك، ⦗٣٠٤⦘ و (احتفظ) (١) من خليلك (إلا) (٢) الأمين، فإن الأمين من القوم لا يعادله شيء، ولا تصحب الفاجر فيعلمك من فجوره، ولا تفش إليه سرك، واستشر في أمرك الذين يخشون اللَّه (٣).
It is narrated from Muhammad bin Shihab, who said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: Do not interfere in matters that do not concern you. Keep away from your enemy. Be on your guard even with your friend, except the trustworthy one, for nothing can match a trustworthy man among the people. Do not keep the company of a wicked person, for he will teach you his wickedness too. Do not tell him your secret. And consult about your affairs those who fear Allah Almighty.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37169
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37169، ترقيم محمد عوامة 35591)
Footnotes — حواشی
(١) في [ع]: (حفظ).
(٢) سقط من: [ع].
(٣) منقطع؛ ابن شهاب لم يدرك عمر، أخرجه ابن المبارك في الزهد (ص ٢٠٨)، من طريق سليمان، والبيهقي ١٠/ ١١٢، وابن عساكر ٤٤/ ٣٦١، وسيأتي بنحوه ١٣/ ٢٧٤ [٣٧١٩٥].

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram