٣١٨٧٨ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن عبيد اللَّه بن عبيد أن جبريل (موكل) (١) بالحوائج فإذا سأل المؤمن ربه قال: (احبس) (٢) (احبس) (٣) (حبا) (٤) لدعائه أن يزداد، وإذا سأل الكافر قال: أعطه، أعطه، بغضًا لدعائه.
Thabit says that Ubaydullah bin Ubayd said: "Jibril (peace be upon him) is appointed over the fulfilling of needs. When a believer asks his Lord, he says: 'Hold back, hold back,' out of liking for his supplication, so that he may ask more. And when a disbeliever asks, he says: 'Give it to him, give it to him,' out of dislike for his supplication."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31878
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31878، ترقيم محمد عوامة 30508)