٣١٥٠٣ - حدثنا عفان (حدثنا) (١) حماد بن سلمة أخبرنا عطاء بن السائب عن أبي الأحوص أن ابن مسعود كان إذا دعا لأصحابه (يقول) (٢): اللهم اهدنا ويسر هداك لنا، اللهم يسرنا لليسرى وجنبنا العسرى، واجعلنا من أولي النهى، اللهم لقنا نضرة وسرورًا، واكسنا سندسًا وحريرًا، وحلنا أساور إله الحق، اللهم اجعلنا شاكرين لنعمتك مثنين بها (قائليها) (٣) وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم (٤).
Abu al-Ahwas said that when Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) supplicated for his students, he would say: "O Allah, guide us and make Your guidance easy for us. O Allah, ease us toward ease and keep us away from hardship, and make us among the people of understanding. O Allah, grant us happiness, comfort and peace, clothe us in fine silk and silk, and adorn us with ornaments, O true God. O Allah, make us thankful for Your blessings, praising You by means of them and making mention of them, and accept our repentance; surely You alone are the Accepter of repentance, the Merciful."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31503
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ سماع حماد قبل اختلاط عطاء.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31503، ترقيم محمد عوامة 30141)