Skip to main content
26 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31374 — A man who has a need: what

٣١٣٧٤ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم قال: قال عبد اللَّه: إذا أراد أحدكم (الحاجة) (١) فليقل: اللهم إني أستخيرك بعلمك وأستقدرك بقدرتك وأسألك من فضلك، فإنك تقدر ولا (أقدر) (٢)، وتعلم ولا (أعلم) (٣) وأنت علام الغيوب، اللهم إن كان هذا الأمر الذي أردته خيرا لي في ديني ومعيشتي وخير عاقبتي فيسره لي وبارك لي فيه، وإن كان غير ذلك خيرًا فقدر لي الخير حيثما كان، ثم رضني بما قضيت (٤)،
Ibrahim said that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: When one of you intends to fulfil a need, let him say these words: "O Allah, I ask You for good through Your knowledge, I ask You for power through Your power, and I ask You of Your bounty. Indeed, You alone have power and I have no power; You know and I do not know, and You are the Knower of the unseen. O Allah, if this matter that I intend to do is better for me in my religion, my worldly life and my Hereafter, then make it easy for me and grant me blessing in it. And if some other matter is better, then decree that good for me wherever it may be, and then make me content with the decision You have made."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31374
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31374، ترقيم محمد عوامة 30015)
Footnotes — حواشی
(١) في [ط]: (الحجة).
(٢) في [ك]: (تقدر).
(٣) في [ك]: (أعلمك).
(٤) منقطع؛ إبراهيم لم يسمع من ابن مسعود، أخرجه عبد الرزاق (٢٠٢١٠)، والطبراني في الأوسط (٧٣٢٢)، وروي مرفوعًا أخرجه البزار (١٥٢٨)، وأبو حنيفة كما في المسند ١/ ٨١، والشاشي (٣٥٩)، والطبراني (١٠٠١٢)، والخطيب ٣/ ٤٥، والخرائطي كما في المنتقي (٤٦٩).

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram