٢٨٢٤٩ - حدثنا ابن نمير قال: حدثنا موسى بن (عبيدة) (١) عن أيوب بن خالد عن مالك بن التيهان قال: اجتمعت جماعة منا عند رسول اللَّه ﷺ فقلنا: يا رسول اللَّه! إنا أهل سافلة وأهل عالية نجلس هذه المجالس فما تأمرنا؟ قال: "اعطوا المجالس حقها (قلنا: وما حقها؟) (٢) قال: غضوا أبصاركم وردوا السلام وأرشدوا ⦗٤٩١⦘ (الأعمى) (٣) وأمروا بالمعروف وانهوا عن المنكر" (٤).
Sayyiduna Malik bin al-Tayyihan (may Allah be pleased with him) said: A group of us gathered with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and we said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We are people of the lower and upper parts of the town. We sit in these gatherings, so what do you order us concerning this?" He said: "Give the gatherings their due." We asked: "What is their due?" He (peace and blessings be upon him) said: "Lower your gazes, return the greeting of peace, show the blind man the way, enjoin what is good, and forbid what is evil."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 28249
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف منقطع، موسى بن عبيدة ضعيف، وأيوب بن خالد لم يسمع من مالك، أخرجه ابن أبي شيبة في المسند (٦٨٥).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28249، ترقيم محمد عوامة 27081)