Skip to main content
26 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25117 — The sick person: what ruqyah

٢٥١١٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن عمرو بن مرة عن عبد اللَّه بن سلمة عن علي (قال) (١): اشتكيت فدخل علي النبي ﷺ (٢) وأنا أقول: إن كان أجلي قد (حضر) (٣) (فأرحني) (٤)، وإن كان متأخرا فاشفني أو عافني، وإن كان بلاء (فصبرني) (٥) قال: فقال النبي ﷺ (٦): " (كيف قلت؟ " ⦗١٥٤⦘ قال: فقلت) (٧) له، فمسحني بيده ثم قال: "اللهم اشفه أو عافه" (قال) (٨) فما اشتكيت ذلك (الوجع) (٩) بعد (١٠).
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: I had some complaint when the Prophet (peace and blessings be upon him) came to me, and at that time I was saying: If my time of death has come, then give me rest; if my time of death is still later, then heal me or grant me well-being; and if this is a trial, then grant me patience. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: He asked me: "What are you saying?" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: I said this before him as well. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: He passed his hand over me and then said: "O Allah, heal him," or he said: "grant him well-being." After that I never suffered from this pain again.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 25117
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ عبد اللَّه بن سلمة صدوق، أخرجه أحمد (١٠٥٧)، والترمذي (٣٥٦٤)، وابن حبان (٦٩٤٠)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (١٠٥٧)، وأبو يعلى (٤٠٩)، والبزار (٧٠٩)، والطيالسي (١٤٣)، وعبد بن حميد (٧٣)، وأبو نعيم في الحلية ٥/ ٩٦، والحاكم ٢/ ٦٢٠، وسيأتي ١٠/ ٣١٦ برقم [٣١٤٧٤].
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25117، ترقيم محمد عوامة 24037)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [أ، ح، ط]: ﵇.
(٣) في [جـ]: (قرب).
(٤) في [ط]: (فارخي).
(٥) في [ط]: (فعرني).
(٦) في [ز]: ﵇.
(٧) في [جـ]: (كيف قال: قلت له، قال).
(٨) في [ز]: زيادة (قال).
(٩) سقط من: [ز].

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram