٢٤٩٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عبيد اللَّه عن أم قيس ابنة محصن قالت: دخلت بابن لي على رسول اللَّه ﷺ وقد أعلقت (عليه) (١) ⦗١١١⦘ من العذرة فقال: " (علام) (٢) (تدغرن) (٣) أولادكن (عليكن) (٤) بهذا العلاق؟ عليكن بهذا العود الهندي فإن فيه سبعة أشفية، (يستعط) (٥) به من العذرة، (ويلد) (٦) به من (ذات) (٧) (الجنب) (٨) " (٩).
It is narrated from Sayyidah Umm Qays bint Mihsan (may Allah be pleased with her); she says: I came with a son of mine to the Prophet (peace and blessings be upon him), and I had pressed his throat because of a throat ailment. He (peace and blessings be upon him) said: "Why do you press the throats of your children with this treatment? Use this Indian aloeswood, for in it are cures for seven ailments. For a throat ailment it is to be sniffed through the nose, and for pleurisy (dhat al-janb) it is to be applied through the corner of the mouth."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 24980
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٧١٣)، ومسلم (٢٢١٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24980، ترقيم محمد عوامة 23902)