٢٠١٧٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا جرير عن (الركين) (١) عن أبي طلحة الأسدي قال: كنت جالسًا عند ابن عباس فأتاه أعرابيان (فاكتنفاه) (٢) فقال: أحدهما: إني منت أبغي إبلًا لي، فنزلت بقوم فأعجبتني فتاة لهم، فتزوجتها فحلف أبواي أن لا يضماها أبدا، وحلف الفتى فقال: عليه (ألف محرر) (٣) وألف هدية وألف بدنة إن طلقها، فقال ابن عباس: ما أنا بالذي آمرك أن تطلق امرأتك، ولا أن (تعق) (٤) والديك قال: فما أصنع بهذه المرأة؟ قال: إبرر والديك (٥).
Abu Talhah al-Asadi (may Allah have mercy on him) said: I was sitting with Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) when two bedouins came to him with their dispute. One of them said: I went searching for my camel and came to a people; a girl of theirs pleased me greatly, so I married her. My parents have sworn that they will never accept this woman as a daughter-in-law. The young man swore that if he divorced her, it would be binding on him to free a thousand slaves, give a thousand offerings and give a thousand camels in charity. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I neither command you to divorce, nor to disobey your parents. He said: Then what should I do? He said: Keep treating your parents with kindness.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20178
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أبو طلحة الأسدي صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20178، ترقيم محمد عوامة 19398)