المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
موسى بن طلحة، عن معاذ
Musa bin Talhah from Mu'adh (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثنا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ يَقُولُ: قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ: " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنَ النَّخْلِ، وَالْحِنْطَةِ، وَالشَّعِيرِ، وَالزَّبِيبِ - أَوْ قَالَ: مِنَ الْعِنَبِ - "
Musa bin Talhah (may Allah have mercy on him) relates that Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered him to collect (zakah) from dates, wheat, barley and raisins — or he said: grapes.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ مُوسَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَضَ فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْبَعْلِ، وَمَا سَقَى الْعُيُونُ مِنَ الْحُبُوبِ الْعُشْرَ، وَأَمَّا الْبِطِّيخُ وَالْقِثَّاءُ وَالْبَقْلُ، وَالْخَضِرُ، وَالرُّمَّانُ، وَالْقَصُوبُ فَقَدْ عَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
Musa bin Talhah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) made a tenth ('ushr, as zakah) obligatory on grains watered by rain, on ba'l (land watered through its roots by the moisture of the soil), and on those watered by springs. As for melons, cucumbers, herbs, green vegetables, pomegranates and sugarcane, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) exempted them (from zakah).
