Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الصاد
Companions Whose Names Begin with Sad (ص)
عثمان بن أبي العاتكة، عن علي بن يزيد
Uthman bin Abi al-Atikah from Ali bin Yazid
Mu'jam Kabir Tabarani 7853 — One day the Prophet ﷺ went out
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاتِكَةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ الْجَدْعَاءِ، فَلَمَّا بَرَزُوا سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقُولُ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، فَوَقَفَ يَسْتَمِعُ، فَلَمَّا قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «شَهِدَ هَذَا، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ بِشَهَادَةِ الْحَقِّ» . فَلَمَّا قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، قَالَ: «بَرِئَ هَذَا، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مِنَ النَّارِ» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَذَا صَاحِبُ كِلَابٍ» . فَذَهَبَ ابْنُ مَسْعُودٍ وَابْنُ عَبَّاسٍ، فَوَجَدُوهُ كَذَلِكَ
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) said: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) went out, and with him (peace and blessings be upon him) were Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar, Sayyiduna Zayd bin Thabit, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud, Sayyiduna Ubayy bin Ka'b and Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them), and the Prophet (peace and blessings be upon him) was riding his she-camel al-Jad'a'. When they had gone out, the Prophet (peace and blessings be upon him) heard a man saying: Allahu akbar, Allahu akbar. So he (peace and blessings be upon him) stopped to listen. When he said again: Allahu akbar, Allahu akbar, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "He has borne witness to the truth, by the One in whose hand is my soul!" Then when he said: I bear witness that there is no god but Allah, he (peace and blessings be upon him) said: "He has become free from Hell, by the One in whose hand is my soul!" He said this three times. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This is a man who keeps dogs." So Sayyiduna Ibn Mas'ud and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) went, and they found him just so.
