Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 7761 — We set out with the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الدَّوْرَقِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّهِيدِيُّ، ثنا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ: سَمِعْتُ لَيْثًا يُحَدِّثُ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا، فَأَمَرَ الْمُنَادِيَ، فَنَادَى: «مَنْ كَانَ مُضَعَّفًا، فَلْيَرْجِعْ» . فَجَعَلَ النَّاسُ يَتَرَاجَعُونَ حَتَّى بَلَغُوا مَضِيقًا مِنَ الطَّرِيقِ، فَوَقَصَتْ بِرَجُلٍ نَاقَتُهُ فَقَتَلَتْهُ، فَرَآهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَنَادَى بِالْمُسْلِمِينَ فَأَتَاهُ النَّاسُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا شَأْنُكُمْ، وَمَا حَبَسَكُمْ؟» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فُلَانُ أَتَى الْمَضِيقَ مِنَ الطَّرِيقِ، فَوَقَصَتْهُ رَاحِلَتُهُ فَقَتَلَتْهُ. قَالَ: فَدَعَوْهُ يُصَلِّي عَلَيْهِ، فَأَبَى، فَأَمَرَ مُنَادِيًا، فَنَادَى: «إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ لِعَاصٍ»
«أَلَا وَإِنَّ الْحُمُرَ الْأَهْلِيَّةَ حَرَامٌ، وَكُلُّ سَبُعٍ ذِي نَابٍ» أَوْ قَالَ ذِي ظُفُرٍ "
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him): We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a military expedition, and he ordered the caller, who announced: "Whoever is weak, let him go back." So the people began to turn back until they reached a narrow place on the road, and a man's she-camel threw him and broke his neck, killing him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw him and called out to the Muslims, and the people came to him. He (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter with you, and what has held you back?" They said: O Messenger of Allah, so-and-so reached the narrow place on the road, and his mount broke his neck and killed him. The narrator said: They called upon him (peace and blessings be upon him) to lead the (funeral) prayer over him, but he (peace and blessings be upon him) refused. Then he ordered a caller, who announced: "Paradise is not lawful for a disobedient one."
"Listen! Domestic donkeys are unlawful, and every beast of prey with fangs" or he said "with claws" "is unlawful."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الصاد / 7761
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 192، حدیث 7792