Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
سلمة بن أمية أخو يعلى بن أمية بن خلف الجمحي
Salamah bin Umayyah (may Allah be pleased with him), brother of Yala bin Umayyah bin Khalaf al-Jumahi
Mu'jam Kabir Tabarani 6334 — The two sons of Umayyah, Sayyiduna Ya'la
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ الْبَصْرِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّهِيدُ، ثنا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ عَمَّيْهِ يَعْلَى، وَسَلَمَةَ ابْنَيْ أُمَيَّةَ قَالَا: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَمَعَنَا صَاحِبٌ لَنَا مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ، فَقَاتَلَ رَجُلًا، فَعَضَّ الرَّجُلُ ذِرَاعَهُ، فَجَذَبَهَا مِنْ فِيهِ، فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَاهُ، فَذَهَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْأَلَهُ الْعَقْلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَنْطَلِقُ أَحَدُكُمْ إِلَى أَخِيهِ، فَيَعَضُّهُ عَضَّ الْفَحْلِ، أَوْ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ , ثُمَّ يَأْتِي لِيَسْأَلَ الْعَقْلَ؟ لَا حَقَّ لَهَا» فَأَبْطَلَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
The two sons of Umayyah, Sayyiduna Ya'la and Sayyiduna Salamah (may Allah be pleased with them both), narrate: We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the expedition of Tabuk, and with us was a companion of ours from the people of Makkah. He fought with a man, and the man bit his forearm. He pulled his arm out of his mouth, and the man's two front teeth fell out. So he went to the Prophet (peace and blessings be upon him) to ask for the blood-money. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Does one of you go to his brother and bite him like a stallion camel bites, or as a stallion camel bites, and then come asking for blood-money? He has no right to it." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declared it void.
