Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 2991 — The day most delightful to my eyes

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ بَزِيغٍ، ثنا الْحَارِثُ بْنُ الْحَجَّاجِ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ، عَنْ سَاعِدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ أَنَّ حُذَيْفَةَ كَانَ يَقُولُ: مَا مِنْ يَوْمٍ أَقَرَّ لِعَيْنِي وَلَا أَحَبَّ لِنَفْسِي مِنْ يَوْمٍ آتِي أَهْلِي فَلَا أَجِدُ عِنْدَهُمْ طَعَامًا، وَيَقُولُونَ: مَا نَقْدِرُ عَلَى قَلِيلٍ وَلَا كَثِيرٍ. وَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ اللهَ أَشَدُّ حِمْيَةً لِلْمُؤْمِنِ مِنَ الدُّنْيَا مِنَ الْمَرِيضِ أَهْلُهُ مِنَ الطَّعَامِ، وَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَشَدُّ تَعَاهُدًا لِلْمُؤْمِنِ بِالْبَلَاءِ مِنَ الْوَالِدِ لِوَلَدِهِ بِالْخَيْرِ»
Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: The day most delightful to my eyes and most beloved to me is the day I come to my family and find no food with them, and they say: "We have neither little nor much." And he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Allah keeps the believer away from the world more strictly than a sick person's family keep him away from food; and Allah, the Mighty and Majestic, looks after the believer through trials far more than a father looks after his child through good things."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الحاء / 2991
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 162، حدیث 3004