Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن فاطمة
Ubaydullah bin Abdullah bin Utbah from Fatimah (may Allah be pleased with her)
Mu'jam Kabir Tabarani 21292 — Ubaydullah bin Abdullah bin Utbah
اُردوEn
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنِ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، خَرَجَ مَعَ عَلِيٍّ إِلَى الْيَمَنِ فَأَرْسَلَ إِلَى امْرَأَتِهِ ابْنَةِ قَيْسٍ بِتَطْلِيقَةٍ، كَانَتْ بَقِيَتْ مِنْ طَلَاقِهَا، فَأَمَرَهَا الْحَارِثُ بْنُ هِشَامٍ، وَعَيَّاشُ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ بِنَفَقَةٍ فَاسْتَقَلَّتْهَا، فَقَالَا: لَا وَاللهِ مَا لَكِ نَفَقَةٌ إِلَّا أَنْ تَكُونِي حَامِلًا، فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ لَهُ أَمْرَهَا، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا نَفَقَةَ لَكِ» فَاسْتَأْذَنَتْهُ فِي الِانْتِقَالِ فَأَذِنَ لَهَا، فَقَالَتْ: أَيْنَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «إِلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ وَكَانَ أَعْمَى تَضَعُ ثِيَابَهَا عِنْدَهُ وَلَا يَرَاهَا» فَلَمَّا مَضَتْ عِدَّتُهَا عِنْدَهُ أَنْكَحَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ. فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا مَرْوَانُ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ يَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ، فَحَدَّثَتْهُ فَأَتَى مَرْوَانُ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ مَرْوَانُ: «لَمِ اسْمَعْ بِهَذَا الْحَدِيثِ»
Ubaydullah bin Abdullah bin Utbah (may Allah have mercy on him) relates that Abu Amr bin Hafs bin al-Mughirah set out with Ali (may Allah be pleased with him) for Yemen, and he sent his wife, the daughter of Qays, word of the one divorce that remained of her divorces. Al-Harith bin Hisham and Ayyash bin Abi Rabi'ah ordered some maintenance to be given to her, but she considered it too little. The two of them said: "By Allah, you are not entitled to any maintenance unless you are pregnant." So she came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him about her situation, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said to her: "You are not entitled to maintenance." She asked his permission to move, and he (peace and blessings be upon him) gave her permission. She said: "Where, O Messenger of Allah?" He (peace and blessings be upon him) said: "To the house of Ibn Umm Maktum." He was blind; she could take off her outer garments in front of him and he could not see her. When her waiting period at his house was over, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married her to Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him). Later Marwan sent Qabisah bin Dhu'ayb to her to ask her about this, and she told him. He then came to Marwan and informed him, and Marwan said: "I have not heard this hadith."
