Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
فاطمة بنت المجلل بن عبد الله بن أبي قيس بن عبد ود بن نصر بن عامر بن لؤي بن غالب
Fatimah bint al-Mujallil bin Abdullah bin Abi Qays bin Abd Wudd bin Nasr bin Amir bin Lu'ayy bin Ghalib (may Allah be pleased with her)
Mu'jam Kabir Tabarani 21271 — I picked something up from our cooking
اُردوEn
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ثنا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ الْقُرَشِيِّ، قَالَ: تَنَاوَلْتُ مِنْ قِدْرٍ لَنَا فَاحْتَرَقَتْ يَدِي، فَانْطَلَقَتْ بِي أُمِّي إِلَى رَجُلٍ جَالِسٍ فِي الْجَبَّانَةِ، فَقَالَتْ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: «لَبَّيْكِ وَسَعْدَيْكِ» ، ثُمَّ أَدْنَتْنِي مِنْهُ فَجَعَلَ يَنْفُثُ، وَيَتَكَلَّمُ كَلَامًا لَا أَدْرِي مَا هُوَ، فَسَأَلَتْ أُمِّي بَعْدَ ذَلِكَ: مَا كَانَ يَقُولُ؟ فَقَالَتْ: كَانَ يَقُولُ: «أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شَافِي إِلَّا أَنْتَ»
Sayyiduna Muhammad bin Hatib (may Allah be pleased with him) said: I picked something up from our cooking pot and my hand was burned, so my mother took me to a man sitting in the graveyard and said to him: "O Messenger of Allah!" He (peace and blessings be upon him) said: "Labbayki wa sa'dayki (At your service and at your pleasure)." Then she brought me close to him, and he (peace and blessings be upon him) began to blow and to say words that I could not make out. Afterwards I asked my mother: "What was he (peace and blessings be upon him) saying?" She said: He (peace and blessings be upon him) was saying: "'Adhhib al-ba's, Rabb an-nas, ishfi anta ash-Shafi, la shafiya illa anta' (Remove the harm, O Lord of mankind; heal, You are the Healer, there is no healer but You)."
