Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
حدمر مولى زينب، عن زينب
Hudmur, freed slave of Zaynab (may Allah be pleased with her), from her
Mu'jam Kabir Tabarani 20518 — The Prophet ﷺ was taking a midday nap
اُردوEn
حَدَّثَنَا عُبَيْدٌ، ثنا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِدْرِيسَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ حَدْمَرٍ، مَوْلَى لِبَنِي عَبْسٍ، عَنْ مَوْلَى لِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ يُقَالُ لَهُ: أَبُو الْقَاسِمِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، قَالَتْ: تَقَيَّلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي، إِذْ أَقْبَلَ الْحُسَيْنُ وَهُوَ غُلَامٌ حَتَّى جَلَسَ عَلَى بَطْنِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ وَضَعَ ذَكَرَهُ فِي سُرَّتِهِ، قَالَتْ: فَقُمْتُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: «ائْتِينِي بِمَاءٍ» فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «يُغْسَلُ مِنَ الْجَارِيَةِ، وَيُصَبُّ عَلَيْهِ مِنَ الْغُلَامِ»
Sayyidah Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) was taking a midday nap in my house when Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him), who was still a little boy, came and sat on the stomach of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then placed his private part on his (peace and blessings be upon him) navel. She said: So I got up towards him, but he (peace and blessings be upon him) said: "Bring me water." So I brought water, and he (peace and blessings be upon him) poured it over the child, then said: "(The urine of) a girl is washed, and water is poured over (the urine of) a boy."
