Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند من يعرف بالكنى
Companions Known by Their Kunyas
من اسمه أبو رائطة أبو رائطة بن كرامة المذحجي
Those named Abu Ra'itah — Abu Ra'itah bin Karamah al-Madhhiji (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 19144 — We were with the Prophet ﷺ, and he ﷺ
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ النَّحْوِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْيَحْصِبِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي رَائِطَةَ بْنِ كَرَامَةَ الْمَذْحِجِيِّ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «الْقَوْمُ سَفْرَى، لَا يَصْحَبَنَّكُمْ خِلَالٌ مِنْ هَذِهِ النَّعَمِ، يَعْنِي الضَّوَالَّ، وَلَا يَصْحَبَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ ضَالَّةً وَلَا يَرُدَّنَّ سَائِلًا، إِنْ كُنْتُمْ تُرِيدُونَ الرِّبْحَ وَالسَّلَامَةَ، وَلَا يَصْحَبَنَّكُمْ مِنَ النَّاسِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ سَاحِرٌ وَلَا سَاحِرَةٌ وَلَا كَاهِنٌ وَلَا كَاهِنَةٌ وَلَا مُنَجِّمٌ وَلَا مُنَجَّمَةٌ وَلَا شَاعِرٌ وَلَا شَاعِرَةٌ، وَإِنَّ كُلَّ عَذَابٍ يُرِيدُ اللهُ أَنْ يُعَذِّبَ بِهِ أَحَدًا مِنْ عِبَادِهِ فَإِنَّمَا يَبْعَثُ بِهِ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَأَنْهَاكُمْ عَنْ مَعْصِيَةِ اللهِ عِشَاءً»
Sayyiduna Abu Ra'itah bin Karamah al-Madhhiji (may Allah be pleased with him) said: We were with the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "These people are travellers. Let no stray animal from among these livestock accompany you, meaning lost animals, and let none of you go along with a lost animal, and do not turn away a beggar empty-handed, if you want profit and safety. And if you believe in Allah and the Last Day, let there not be with you, from among the people, a male sorcerer or a female sorcerer, a male soothsayer or a female soothsayer, a male astrologer or a female astrologer, a male poet or a female poet. And every punishment with which Allah wishes to punish any of His servants, He sends it to the lowest heaven. So I forbid you from disobeying Allah at night."
