Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند من يعرف بالكنى
Companions Known by Their Kunyas
من يكنى أبا حدرد أبو حدرد الأسلمي
Those with the kunyah Abu Hadrad — Abu Hadrad al-Aslami (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 19089 — the Prophet ﷺ said: Who will drive these
اُردوEn
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثنا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا سَالِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثنا حَمَدُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي، عَنْ أَبِي حَدْرَدٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ يَسُوقُ إِبِلَنَا هَذِهِ أَوْ مَنْ يُبَلِّغُ إِبِلِنَا هَذِهِ؟» ، فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ: «مَا اسْمُكَ؟» قَالَ: فُلَانٌ قَالَ: «اجْلِسْ» ، ثُمَّ قَامَ آخَرُ، قَالَ: أَنَا فَقَالَ: «مَا اسْمُكَ؟» ، قَالَ: نَاجِيَةُ فَقَالَ: «أَنْتَ لَهَا فَسُقْهَا»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hadrad al-Aslami (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Who will drive these camels of ours, or who will deliver these camels of ours?" A man stood up, and he (peace and blessings be upon him) said: "What is your name?" He said: So-and-so. He (peace and blessings be upon him) said: "Sit down." Then another man stood up and said: I (will take them). He (peace and blessings be upon him) said: "What is your name?" He said: Najiyah. He (peace and blessings be upon him) said: "You are fit for it; drive them."
