Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
مخارق أبو قابوس
Mukhariq Abu Qabus (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 17879 — A man came to the Messenger of Allah ﷺ
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ الطَّائِيُّ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ الطَّائِيُّ، ثنا ابْنُ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يَلْقَانِي بِأَرْضِ فَلَاةٍ يُرِيدُ مَالِي؟ قَالَ: «ذَكِّرْهُ بِاللهِ» ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ فَإِنْ لَمْ يَذَّكَّرْ؟ قَالَ: «فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ مَنْ سِوَاكَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ» ، قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَكُنْ حَوْلِي أَحَدٌ؟ قَالَ: «فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ بِالسُّلْطَانِ» ، قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ أَبَى السُّلْطَانُ عَنِّي؟ قَالَ: «فَقَاتِلْ دُونَ مَالِكَ حَتَّى تَكُونَ مِنْ شُهَدَاءِ الْآخِرَةِ أَوْ تَمْنَعَ مَالَكَ»
It is narrated from Sayyiduna Mukhariq Abu Qabus (may Allah be pleased with him); he said: A man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: Tell me, if a man meets me in a desolate land wanting my wealth? He (peace and blessings be upon him) said: "Remind him of Allah." He said: O Messenger of Allah! What if he does not heed? He (peace and blessings be upon him) said: "Seek help against him from the Muslims besides you." He said: What if there is no one around me? He (peace and blessings be upon him) said: "Seek help from the ruler." He said: Tell me, what if the ruler refuses to help me? He (peace and blessings be upon him) said: "Fight in defence of your wealth until you are among the martyrs of the Hereafter, or you protect your wealth."
