Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
عطاء بن يسار، عن معاوية بن الحكم
Ata bin Yasar from Mu'awiyah bin al-Hakam (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 16997 — Sayyiduna Mu'awiyah bin al-Hakam
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثنا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، ثنا أَيُّوبُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ: صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَعَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقُلْتُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، أَوْ يَرْحَمُكُمُ اللهُ، فَنَظَرَ إِلَيَّ الْقَوْمُ، فَقُلْتُ: وَاثُكْلَ أُمِّي، ثُمَّ حَدَّقُونِي فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بِأَيْدِيهِمْ عَلَى أَفْخَاذِهِمْ، فَعَرَفْتُ أَنَّ الْقَوْمَ لَا يُدَرِّقُونِي بِأَبْصَارِهِمْ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ، فَبِأَبِي وَأُمِّي مَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَبْلَ وَلَا بَعْدَ هُوَ أَرْفَقُ مِنْهُ تَعْلِيمًا، فَمَا نَهَرَنِي وَلَا كَهَرَنِي وَلَا شَتَمَنِي، فَقَالَ: «إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ لَا يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ كَلَامِ النَّاسِ، إِنَّمَا هُوَ تَسْبِيحٌ وَتَكْبِيرٌ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ» . «وَلَمْ يَذْكُرْ أَيُّوبُ فِي حَدِيثِهِ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ»
مُعَاوِيَةُ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ
مُعَاوِيَةُ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ
Sayyiduna Mu'awiyah bin al-Hakam (may Allah be pleased with him) relates: I prayed behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and a man among the people sneezed, so I said: "Yarhamuk Allah," or "Yarhamukum Allah." At this the people looked at me, so I said: "May my mother weep for me." Then they stared at me and began striking their thighs with their hands, and I understood that the people wanted to silence me with their looks. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) completed the prayer, may my father and mother be sacrificed for him, I have never seen a teacher before him or after him who taught more gently than he did; he neither rebuked me, nor scolded me, nor reviled me; rather he said: "Nothing of people's ordinary speech is proper in this prayer; it is only glorification (tasbih), magnification (takbir) and the recitation of the Qur'an."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Ayyub did not mention Ata' bin Yasar in his narration.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Ayyub did not mention Ata' bin Yasar in his narration.
