Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الباء
Companions Whose Names Begin with Ba (ب)
براء بن عازب الأنصاري رضي الله عنه
Al-Bara bin Azib al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 1159 — In the morning and the evening
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَزِيزٍ الْمَوْصِلِيُّ، ثنا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ، ثنا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِذَا أَصْبَحَ وَأَمْسَى أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ، وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذَا الْيَوْمِ، وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَسُوءِ الْكِبْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ»
Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) said: In the morning and the evening, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "'Asbahna wa asbaha al-mulku lillah, wal-hamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah. Allahumma inna nas'aluka khayra hadha al-yawm wa khayra ma ba'dah, wa na'udhu bika min sharri hadha al-yawm wa sharri ma ba'dah. Allahumma inni a'udhu bika min al-kasali wa su'i al-kibar, wa a'udhu bika min adhab al-nar' (We have entered the morning and the dominion has become Allah's, and all praise is for Allah. There is no true god except Allah, alone, without partner. O Allah, we ask You for the good of this day and the good of what comes after it, and we seek refuge in You from the evil of this day and the evil of what comes after it. O Allah, I seek refuge in You from laziness and the evil of old age, and I seek refuge in You from the punishment of the Fire)."
