Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ السِّنْجَارِيُّ ، ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ سَلْمَى - امْرَأَةِ أَبِي رَافِعٍ - قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوْقَ بَيْتِهِ جَالِسًا ، فَقَالَ : يَا سَلْمَى ، ائْتِينِي بِغَسْلٍ ، فَجِئْتُ إِلَيْهِ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءُ سِدْرٍ ، فَصَفَّيْتُهُ لَهُ ثُمَّ جَثَا عَلَى مِرْفَقَةٍ حَشْوُهَا لِيفٌ ، وَأَنَا أَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ فَغَسَلَهُ ، وَإِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى كُلِّ قَطْرَةٍ تَقْطُرُ مِنْ رَأْسِهِ فِي الْإِنَاءِ ، كَأَنَّهُ الدُّرُّ يَلْمَعُ ، ثُمَّ جِئْتُهُ بِمَاءٍ فَغَسَلَهُ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غَسْلِهِ قَالَ : I " يَا سَلْمَى ، اهْرِيقِي مَا فِي الْإِنَاءِ فِي مَوْضِعٍ لَا يَتَخَطَّاهُ أَحَدٌ I " ، فَأَخَذْتُ الْإِنَاءَ فَشَرِبْتُ بَعْضَهُ ، ثُمَّ أَهْرَقْتُ الْبَاقِيَ ، فَقَالَ لِي : I " مَاذَا صَنَعْتِ بِمَا فِي الْإِنَاءِ ؟ I " قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ حَسَدْتُ الْأَرْضَ عَلَيْهِ ، فَشَرِبْتُ بَعْضَهُ ، ثُمَّ أَهْرَقْتُ الْبَاقِيَ عَلَى الْأَرْضِ ، فَقَالَ : I " اذْهَبِي ، فَقَدْ حَرَّمَكِ اللهُ بِذَلِكَ عَلَى النَّارِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَلْمَى إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مَعْمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ .
Sayyidah Salma (the wife of Sayyiduna Abu Rafi') (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting on the roof of his house, and he (peace and blessings be upon him) said: "O Salma, bring me something to wash my head with." So I brought him (peace and blessings be upon him) a vessel containing water of lote-tree leaves, and I strained it for him (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) knelt on a cushion stuffed with palm fibre, and I kept pouring water on his (peace and blessings be upon him) blessed head and he washed it. I was watching every drop that dripped from his blessed head into the vessel, as if it were a shining pearl. Then I brought him (peace and blessings be upon him) (clean) water and he (peace and blessings be upon him) washed it with that too. When he (peace and blessings be upon him) had finished washing, he said: "O Salma, pour out what is in the vessel in a place where no one passes." I took the vessel and drank some of it, then poured out the rest. He (peace and blessings be upon him) asked me: "What did you do with the water in the vessel?" I said: O Messenger of Allah, I envied the earth for that water, so I drank some of it and poured the rest on the ground. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Go, Allah Almighty has, on account of this deed, forbidden you to the Fire."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyidah Salma (may Allah be pleased with her) only with this chain; Ma'mar bin Muhammad is alone in it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب النون / 9221
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه معمر بن محمد كذاب
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: وفي السند ضعف «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 46»»
«قال الهيثمي: فيه معمر بن محمد وهو كذاب «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 270»»
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، عَنْ أَبِيهِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي رَافِعٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا طَنَّتْ أُذُنُ أَحَدِكُمْ فَلْيَذْكُرْنِي ، وَلْيُصَلِّ عَلَيَّ ، وَلْيَقُلْ : ذَكَرَ اللهُ بِخَيْرٍ مَنْ ذَكَرَنِي .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي رَافِعٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مَعْمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the ear of one of you rings, let him remember me, send blessings upon me, and say: 'Dhakara Allahu bi-khayrin man dhakarani' (May Allah remember with good the one who remembered me)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) only with this chain; Ma'mar bin Muhammad is alone in it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب النون / 9222
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه معمر لا يتابع على حديثه
Hadith Takhrij «قال ابن عدي: لمعمر غير ما ذكرت ومنها الحديث ومقدار ما يرويه لا يتابع عليه «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 209»»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 3884، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3367 / 2، 3367 / 1، والطبراني فى «الكبير» برقم: 958، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1104»
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَابِقٍ ، نَا أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لِكُلِّ أُمَّةٍ مَجُوسٌ ، وَلِكُلِّ أُمَّةٍ نَصَارَى ، وَلِكُلِّ أُمَّةٍ يَهُودٌ ، وَإِنَّ مَجُوسَ أُمَّتِي الْقَدَرِيَّةُ ، وَنَصَارَاهُمُ الْخَشَبِيَّةُ ، وَيَهُودُهُمُ الْمُرْجِئَةُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَابِقٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every nation has its Magians, every nation has its Christians and every nation has its Jews; and the Magians of my Ummah are the Qadariyyah, their Christians are the Khashabiyyah and their Jews are the Murji'ah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Yahya bin Sabiq narrated this hadith from Abu Hazim, and Ali bin Hujr is alone in it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب النون / 9223
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف يحيى بن سابق
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه يحيى بن سابق وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 207»»
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، ثَنَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ ، مِثْلًا بِمِثْلٍ .
لَمْ يُجَوِّدْ إِسْنَادَ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ خُصَيْفٍ إِلَّا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Gold for gold and silver for silver, like for like (is permissible)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one transmitted the chain of this hadith from Khusayf properly (correctly) except Attab bin Bashir."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب النون / 9224
Hadith Grading محدثین: الصواب أن نافعًا سمعه من ابن عمر وأبي سعيد
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: الصواب ما قال عبيد الله بن عمر ومن تابعه أن نافع سمعه من ابن عمر وأبي سعيد «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 11، ص 312»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2176، 2177، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1584، ومالك فى «الموطأ» برقم: 2333 / 558، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 705، 706، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5016، 5017، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 2295، 2320، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4579 / 4، 4584 / 1، 4585 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6113، 6119، 6118، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1241، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10586، 10601، 10598، 10599، 10600، 10631، 20651، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2879، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11162، 11219، 11605، 11606، 11607، 11642، 11656، 11670، 11734، 11763، 11814، 11879، 11951، 12109، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2295، 2339، والحميدي فى «مسنده» برقم: 762، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1016، 1217، 1369، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 862، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 14563، 14564، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 22931، 22932، 22939، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5763، 5766، 5764، 5767، 5768، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 6101، 6102، 6107، والطبراني فى «الكبير» برقم: 438، 443، 458، 5447، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 353، 932، 1657، 2325، 4144، 6416»
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَسَّامٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ ، نَا نَافِعُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعِ بْنِ أَبِي نُعَيْمٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَسَّامٍ الْمَرْوَزِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicated for the people of Madinah: 'Allahumma barik lahum fi sa'ihim wa muddihim' (O Allah, bless them in their sa' and their mudd (measures)).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Nafi' bin Abi Nu'aym except Abdullah bin Ja'far, and Muhammad bin Bassam al-Marwazi is alone in it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب النون / 9225
Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1373، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3303 / 258، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3284، 3744، 3747، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10061، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3454، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2116، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3329، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7817، والبزار فى «مسنده» برقم: 8770، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1251، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 201، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1106»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram