المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب العين
Names Beginning with the Letter Ayn
مَنِ اسْمُهُ عُبَيْدُ اللهِ
Those Named Ubaydullah
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبِيبٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا بَكَّارُ بْنُ الْوَلِيدِ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْمَازِنِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَجَابِرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ صَامَ رَمَضَانَ فَأَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ ، صَامَ السَّنَةَ كُلَّهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْمَازِنِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : بَكَّارُ بْنُ الْوَلِيدِ الضَّبِّيُّ ، أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ بَكَّارٍ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْمَازِنِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : بَكَّارُ بْنُ الْوَلِيدِ الضَّبِّيُّ ، أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ بَكَّارٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts Ramadan and then follows it with six days of Shawwal has fasted the whole year."
Only Yahya bin Sa'id al-Mazini (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Amr bin Dinar (may Allah have mercy on him), and Bakkar bin al-Walid al-Dabbi (Abu al-Abbas bin Bakkar) is alone in narrating it.
Only Yahya bin Sa'id al-Mazini (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Amr bin Dinar (may Allah have mercy on him), and Bakkar bin al-Walid al-Dabbi (Abu al-Abbas bin Bakkar) is alone in narrating it.
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خُنَيْسٍ الدِّمْيَاطِيُّ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَطَاءٍ الْبَلْقَاوِيُّ قَالَ : نَا هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَرُدَيْحُ بْنُ عَطِيَّةَ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا إِبْرَاهِيمَ بْنَ أَبِي عَبْلَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ ، تَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قَالَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَهُوَ ثَانٍ رِجْلَهُ ، قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، عَشْرَ مَرَّاتٍ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ مَرَّةٍ عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَمُحِيَ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ ، وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ ، وَكُنَّ لَهُ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ، وَحِرْزًا مِنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ إِلَّا هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَرُدَيْحُ بْنُ عَطِيَّةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ إِلَّا هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَرُدَيْحُ بْنُ عَطِيَّةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever, after the morning prayer, while his feet are still folded (as in the tashahhud), and before speaking to anyone, says ten times: 'La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahu al-mulku wa lahu al-hamd, yuhyi wa yumit, bi-yadihi al-khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir' (There is no god worthy of worship except Allah, alone, without partner; to Him belongs the dominion and to Him belongs all praise; He gives life and causes death; in His hand is all good, and He has full power over all things), ten good deeds are recorded for him for each time, ten of his sins are erased, he is raised ten ranks, and these words become for him, on that day of his, a fortress against Satan the accursed and a protection from every disliked thing."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Hani' bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) and Rudayh bin Atiyyah (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Ibrahim bin Abi Ablah (may Allah have mercy on him), and Musa bin Muhammad (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Hani' bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) and Rudayh bin Atiyyah (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Ibrahim bin Abi Ablah (may Allah have mercy on him), and Musa bin Muhammad (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خُنَيْسٍ الدِّمْيَاطِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أَسْلَمَ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الرُّعَيْنِيُّ الْحِمْصِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَصْحَابِ الْأَعْرَافِ ، فَقَالَ : هُمْ رِجَالٌ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَهُمْ عُصَاةٌ لِآبَائِهِمْ ، فَمَنَعَتْهُمُ الشَّهَادَةُ أَنْ يَدْخُلُوا النَّارَ ، وَمَنَعَتْهُمُ الْمَعْصِيَةُ أَنْ يَدْخُلُوا الْجَنَّةَ ، فَهُمْ عَلَى سُورٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ حَتَّى تَذْبُلَ لُحُومُهُمْ وَشُحُومُهُمْ حَتَّى يَفْرُغَ اللهُ مِنْ حِسَابِ الْخَلَائِقِ ، فَإِذَا فَرَغَ اللهُ مِنْ حِسَابِ خَلْقِهِ ، فَلَمْ يَبْقَ غَيْرُهُمْ تَغَمَّدَهُمُ اللهُ بِرَحْمَتِهِ ، فَأَدْخَلَهُمُ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the people of al-A'raf, and he (peace and blessings be upon him) said: "They are men who were killed in the path of Allah while they were disobedient to their parents. Their martyrdom kept them from entering the Fire, and their disobedience kept them from entering Paradise. So they will be upon a wall between Paradise and Hell until their flesh and fat melt away, until Allah Almighty finishes the reckoning of all creatures. Then, when Allah has finished the reckoning of His creation and none remain but them, Allah will cover them with His mercy and admit them into Paradise by His mercy."
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خُنَيْسٍ الدِّمْيَاطِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أَسْلَمَ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الرُّعَيْنِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : لَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفَاةُ النَّجَاشِيِّ قَالَ : اخْرُجُوا ، فَصَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ لَمْ تَرَوْهُ قَطُّ ، فَخَرَجْنَا ، وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَصَفَّنَا خَلْفَهُ ، فَصَلَّى وَصَلَّيْنَا ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا قَالَ الْمُنَافِقُونَ : انْظُرُوا إِلَى هَذَا ، خَرَجَ يُصَلِّي عَلَى عِلْجٍ نَصْرَانِيٍّ لَمْ يَرَهُ قَطُّ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَمَا أُنْـزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنْـزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلهِ لا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللهِ ثَمَنًا قَلِيلا إِلَى آخِرِ الْآيَةِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that when the news of the death of the Negus (al-Najashi) reached the Prophet (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) said: "Go out and offer the funeral prayer for a brother of yours whom you have never seen." So we went out; the Prophet (peace and blessings be upon him) stepped forward and we formed rows behind him (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) led the prayer and we prayed too. When we had finished, the hypocrites began to say: "Look at this man! He has come out to offer the funeral prayer over a Christian unbeliever whom he never even saw." Then Allah Almighty revealed this verse: "And indeed, among the People of the Book are those who believe in Allah and in what has been revealed to you and what has been revealed to them, humbling themselves before Allah; they do not sell the verses of Allah for a small price" to the end of the verse.
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خُنَيْسٍ الدِّمْيَاطِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الرُّعَيْنِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ شَرِبَ الْمَاءَ عَلَى الرِّيقِ انْتَقَصَتْ قُوَّتُهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا ابْنُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، تَفَرَّدَ بِهَا : أَبُو أَسْلَمَ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا ابْنُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، تَفَرَّدَ بِهَا : أَبُو أَسْلَمَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever drinks water on an empty stomach, his strength decreases."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these hadiths from Zayd bin Aslam (may Allah have mercy on him) except his son Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him), and Abu Aslam is alone in narrating them."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these hadiths from Zayd bin Aslam (may Allah have mercy on him) except his son Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him), and Abu Aslam is alone in narrating them."
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ قَالَ : نَا أَصْرَمُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ وَاصِلٍ الضَّبِّيُّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : أَتَى عَبَّاسٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَتَيْتُ قَوْمًا يَتَحَدَّثُونَ ، فَلَمَّا رَأَوْنِي سَكَتُوا ، وَمَا ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُمُ اسْتَثْقَلُونِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَقَدْ فَعَلُوهَا ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُهُمْ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِحُبِّي ، يَرْجُونَ أَنْ يَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِي ، وَلَا تَرْجُوهَا بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ .
Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) came (to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)) and said: "O Messenger of Allah! I went to some people who were talking among themselves, but when they saw me they fell silent, and that was only because they find me burdensome (disagreeable)." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Have they really done that? By the One in whose hand my soul is! None of them can be a believer until he loves you (all) for the sake of his love for me. They hope to enter Paradise through my intercession, and should the Banu Abd al-Muttalib not hope for it?"
