Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب النون
Names Beginning with the Letter Nun
مَنِ اسْمُهُ نُعْمَانُ
Those Named Nu'man
Al-Mu'jam al-Awsat 9242 — the Prophet ﷺ said: If the inhabitants
حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ ، نَا مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْأَعْوَرِ ، عَنْ أَبِي الْحَكَمِ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : لَوِ اجْتَمَعَ أَهْلُ السَّمَاءِ وَأَهْلُ الْأَرْضِ عَلَى قَتْلِ رَجُلٍ مُؤْمِنٍ لَكَبَّهُمُ اللهُ فِي النَّارِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ الْبَجَلِيِّ - وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ - إِلَّا أَبُو حَمْزَةَ ، وَلَا عَنْ أَبِي حَمْزَةَ إِلَّا الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى ، تَفَرَّدَ بِهِ مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ الْبَجَلِيِّ - وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ - إِلَّا أَبُو حَمْزَةَ ، وَلَا عَنْ أَبِي حَمْزَةَ إِلَّا الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى ، تَفَرَّدَ بِهِ مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If the inhabitants of the heaven and the inhabitants of the earth all gathered together to kill a believing man, Allah Almighty would throw them all on their faces into the Fire."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu al-Hakam al-Bajali (that is, Abd al-Rahman bin Abi Nu'aym) except Abu Hamzah, and no one narrated it from Abu Hamzah except al-Qasim bin Yahya, and Muqaddam bin Muhammad is alone in it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu al-Hakam al-Bajali (that is, Abd al-Rahman bin Abi Nu'aym) except Abu Hamzah, and no one narrated it from Abu Hamzah except al-Qasim bin Yahya, and Muqaddam bin Muhammad is alone in it."
