Al-Mu'jam al-Awsat 8677 — We were with Sayyiduna Abdullah bin Umar

اردو

وَبِهِ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ رَبِيعَةَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ ، وَكَانَ مِنْ صَالِحِي الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالَ : غَابَتِ الشَّمْسُ وَنَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، فَسِرْنَا ، فَلَمَّا رَأَيْنَا أَنَّهُ قَدْ أَمْسَى قُلْنَا : الصَّلَاةَ ، فَسَكَتَ ، فَسَارَ ، حَتَّى I " غَابَ الشَّفَقُ وَتَصَوَّبَتِ النُّجُومُ ، فَنَزَلَ فَصَلَّى الصَّلَاتَيْنِ جَمِيعًا I " ، ثُمَّ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ صَلَّى صَلَاتِي هَذِهِ ، يَقُولُ : I " جَمَعَ بَيْنَهُمَا بَعْدَ لَيْلٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ رَبِيعَةَ إِلَّا اللَّيْثُ .

Abdullah bin Dinar (may Allah have mercy on him), who was one of the righteous Muslims, said: We were with Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) when the sun set, and we kept travelling. When we saw that the evening had grown dark, we said: "The prayer (please)." He remained silent and kept travelling until the twilight disappeared and the stars dipped (towards the horizon); then he dismounted and prayed both prayers together. Then he said: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), when he (peace and blessings be upon him) was in a hurry on a journey, pray this prayer of mine," and he would say: "He (peace and blessings be upon him) would combine the two prayers after night had fallen."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Rabi'ah except Layth (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8677

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1091، 1109، 1106، 1805، 3000، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 703، ومالك فى «الموطأ» برقم: 479 / 150، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 250، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 964، 965، 970، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1455، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 218، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 587 / 1، 590 / 1، 591 / 2، 595 / 6، 594 / 5، 597 / 1، 596 / 7، 598 / 2، 599 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1577، 1581، 1580، 1582، 1583، 1585، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1207، 1212، 1217، (1/469) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 555، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1558، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5596، 5595، 5597، 5601، 5598، 5599، 5603، 5604، 5620، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1458، 1460، 1461، 1466، 1470، 1467، 1468، 1469، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4558، 4619، 4631، 4688، 5215، 5258، 5401، 5579، 5617، 5895، 5943، 6465، 6486، والحميدي فى «مسنده» برقم: 628، 697، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5422، 5485، 5530، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 748، والبزار فى «مسنده» برقم: 5428، 5429، 5430، 5433، 5431، 5432، 5822، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4279، 4392، 4393، 4394، 4401، 4400، 4403، 4402، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8311، 37261، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 972، 975، 973، 974، 981، 979، 980، 982، 983، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13107، 13128، 13182، 13233، 13687، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3223، 3630، 5183، 7578»

« Previous Hadith Next Hadith »