Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 7857 — the Messenger of Allah ﷺ passed by a man

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُزَنِيُّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ أَبِي يُوسُفَ الصَّيْقَلِيِّ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يُصَلِّي قَدْ وَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى الْيُمْنَى ، فَانْتَزَعَهَا وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ إِلَّا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي زَيْنَبَ ، وَلَا عَنِ الْحَجَّاجِ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ تَفَرَّدَ بِهِ : وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ I " وَرَوَاهُ هِشَامٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي زَيْنَبَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a man who was praying and had placed his left hand over his right hand, so he (peace and blessings be upon him) removed it and placed his right hand over his left hand.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Sufyan except al-Hajjaj bin Abi Zaynab, and no one narrated it from al-Hajjaj except Muhammad bin al-Hasan; Wahb bin Baqiyyah is alone in narrating it. Hisham narrated it from Ibn Abi Zaynab, from Abu Uthman, from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 7857
Hadith Grading محدثین: منكر
Hadith Takhrij «قال أحمد بن حنبل: وقال مهنأ سألت أحمد عن الحجاج بن أبي زينب فقال منكر الحديث يحدث عن أبي عثمان أن النبي صلى الله عليه وسلم مر بابن مسعود فذكره قلت وهذا منكر قال نعم «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 123»»
«قال مغلطاي: وأما قول أبي القاسم في الأوسط وذكر حديث جابر لم يروه عن أبي سفيان إلا الحجاج ولا عن الحجاج إلا محمد بن الحسن تفرد به وهب بن بقية ورواه هشيم عن الحجاج عن أبي عثمان عن أبي هريرة فيشبه أن يكون وهما لمتابعة ابن معين وهبا كما تقدم «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 124»»
«قال النووي: إسناده صحيح على شرط مسلم «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 1، ص 318»»
«أخرجه النسائي فى «المجتبى» برقم: 887 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 964، وأبو داود فى «سننه» برقم: 755، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 811، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2364، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1094، 1105، 1107، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15322، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5041، والبزار فى «مسنده» برقم: 1885، 2002، 2001، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10358»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram