Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 7238 — the Messenger of Allah ﷺ said: Shall I not
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِ عُمَّالِكُمْ وَشِرَارِهِمْ ؟ قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : I " خِيَارُهُمْ خِيَارُهُمْ لَكُمْ ، وَمَنْ تُحِبُّونَهُ وَيُحِبُّكُمْ ، وَتَدْعُونَ اللهَ لَهُ وَيَدْعُو اللهَ لَكُمْ ، وَشِرَارُهُمْ شِرَارُهُمْ لَكُمْ ، مَنْ تُبْغِضُونَهُ وَيُبْغِضُكُمْ ، وَتَدْعُونَ اللهَ عَلَيْهِ وَيَدْعُو اللهَ عَلَيْكُمْ I " فَقَالُوا : أَفَلَا نُقَاتِلُهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : I " لَا ، دَعُوهُمْ مَا صَلَّوْا ، وَصَامُوا
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ إِلَّا بَكْرُ بْنُ يُونُسَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو كُرَيْبٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ إِلَّا بَكْرُ بْنُ يُونُسَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو كُرَيْبٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you about the best and the worst of your rulers?" The Companions said: "Certainly, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)!" He (peace and blessings be upon him) said: "The best of them are those who are best for you, whom you love and who love you, for whom you pray to Allah and who pray for you. And the worst of them are those who are worst for you, whom you hate and who hate you, whom you curse and who curse you." They said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Should we not fight them?" He (peace and blessings be upon him) said: "No; as long as they keep praying and fasting, leave them as they are."
No one narrated this hadith from Musa bin Ulayy (may Allah have mercy on him) except Bakr bin Yunus (may Allah have mercy on him), Abu Kurayb (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it, and this hadith is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) only with this chain.
No one narrated this hadith from Musa bin Ulayy (may Allah have mercy on him) except Bakr bin Yunus (may Allah have mercy on him), Abu Kurayb (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it, and this hadith is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) only with this chain.
