Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 703 — a man came to the Prophet ﷺ and said: O

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ .
عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَجُلًا ، أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا ، وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ . فَهَلْ لَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا ؟ قَالَ : I " نَعَمْ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ رَوْحٍ إِلَّا يَزِيدُ ، وَلَا عَنْ يَزِيدَ إِلَّا أُمَيَّةُ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا : الْأَبَّارُ .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! My mother died suddenly, and I think that if she had been able to speak, she would certainly have given charity. So if I give charity on her behalf, will she have a reward for it?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes."
No one narrated these two hadiths from Rawh except Yazid, and no one from Yazid except Umayyah; al-Abbar is alone in narrating both of them.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 703
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1388، 2760، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1004، ومالك فى «الموطأ» برقم: 2814 / 609، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2499، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3353، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3651 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6443، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2881، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2717، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7203، 12754، 12753، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24889، والحميدي فى «مسنده» برقم: 245، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4434، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12203»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram