Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6987 — he said: O Messenger of Allah ﷺ! I am a man

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَلِيدٍ ، ثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي رَجُلٌ أَحْلِفُ عَلَى الشَّيْءِ ، ثُمَّ أَنْدَمُ عَلَيْهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ ، فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ، فَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ، وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : حُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah bin al-Hakam al-Sulami (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I am a man who swears an oath about something and then regrets it?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever swears an oath and then sees something else better than it, let him do that which is better and offer expiation for his oath."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Mu'awiyah bin al-Hakam (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Husayn bin al-Walid is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6987
Hadith Grading محدثین: فيه من لم يعرفه الهيثمي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رواه الطبراني في الأوسط وفيه من لم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 184»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram