Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6792 — he said: I came to offer the Fajr prayer
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ : أَتَيْتُ أُصَلِّي الْفَجْرَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ ، فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ دَخَلْتُ فِي الصَّلَاةِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِأَيِّهِمَا احْتَسَبْتَ ، بِالْأُولَيَيْنِ أَمْ بِالْأُخْرَيَيْنِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Sarjis (may Allah be pleased with him) that he said: "I came to offer the Fajr prayer while the Prophet (peace and blessings be upon him) was engaged in the (congregational) prayer, so I (first, separately) prayed two rak'ahs and then joined the (congregational) prayer. When he (peace and blessings be upon him) finished with the salam, he said: 'Which of the two prayers did you count, the first two rak'ahs or the latter two rak'ahs?'"
No one narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him) except Sa'id bin Bashir (may Allah have mercy on him), and from Sa'id (may Allah have mercy on him) only Marwan bin Muhammad (may Allah have mercy on him), while al-Abbas bin al-Walid al-Khallal (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from Marwan (may Allah have mercy on him).
No one narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him) except Sa'id bin Bashir (may Allah have mercy on him), and from Sa'id (may Allah have mercy on him) only Marwan bin Muhammad (may Allah have mercy on him), while al-Abbas bin al-Walid al-Khallal (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from Marwan (may Allah have mercy on him).
