Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6791 — the Messenger of Allah ﷺ said: Soon there
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ نَوْفٍ الْبِكَالِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : سَتَكُونُ هِجْرَةٌ بَعْدَ هِجْرَةٍ ، فَخِيَارُ أَهْلِ الْأَرْضِ إِلَى مُهَاجَرِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، يَبْقَى فِيهَا شِرَارُ أَهْلِهَا ، تَلْفِظُهُمُ الْأَرْضُ ، وَتَقْذَرُهُمْ نَفْسُ اللهِ ، فَيَبْعَثُ اللهُ عَلَيْهِمْ نَارًا تَحْشُرُهُمْ مَعَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ ، تَقِيلُ إِذَا قَالُوا ، وَتَرُوحُ إِذَا رَاحُوا ، وَتَأْكُلُ مَنْ تَخَلَّفَ ، وَيُنْشَرُ قَوْمٌ بِالْمَشْرِقِ ، كُلَّمَا يَنْشَأُ قَرْنٌ قُطِعَ قَرْنٌ ، يَخْرُجُ فِي عِرَاضِهِمُ الدَّجَّالُ .
I " لَمْ يُدْخِلْ فِي هَذَا الْحَدِيثَ بَيْنَ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ وَبَيْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو أَحَدًا مِمَّنْ رَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ I " .
I " لَمْ يُدْخِلْ فِي هَذَا الْحَدِيثَ بَيْنَ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ وَبَيْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو أَحَدًا مِمَّنْ رَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon there will be one hijrah after another, and the best people on earth will emigrate to the place (Sham) to which Ibrahim (peace be upon him) emigrated, and the worst of its people will remain in the land; their land will cast them out, and Allah Himself will detest them. Then Allah will send against them a fire that will drive them and gather them together with the apes and swine; when they rest at midday the fire will also stop, and when they move on in the evening it will also move (with them), and whoever lags behind, it will devour. And a people will appear from the east; whenever a horn (a faction) of theirs rises, it will be cut off; the Dajjal will emerge in the midst of their great hordes."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Among those who narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him), no one except Sa'id bin Bashir (may Allah have mercy on him) mentioned anyone (as an intermediary) between Shahr bin Hawshab (may Allah have mercy on him) and Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both), and al-Walid bin al-Walid (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it with this (chain)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Among those who narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him), no one except Sa'id bin Bashir (may Allah have mercy on him) mentioned anyone (as an intermediary) between Shahr bin Hawshab (may Allah have mercy on him) and Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both), and al-Walid bin al-Walid (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it with this (chain)."
