Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6756 — The Messenger of Allah ﷺ, Sayyiduna Abu Bakr
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ ، نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ لَمْ يَتَّخِذُوا قَاضِيًا . I " وَأَوَّلُ مَنِ اسْتَقْضَى عُمَرُ قَالَ : I " رُدَّ عَنِّي النَّاسَ فِي الدِّرْهَمِ وَالدِّرْهَمَيْنِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، وَلَا عَنْ يَزِيدَ إِلَّا ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَلَا عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ إِلَّا الْوَلِيدُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، وَلَا عَنْ يَزِيدَ إِلَّا ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَلَا عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ إِلَّا الْوَلِيدُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them) did not appoint any (formal) judge."
And the first to appoint a judge was Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him); he said (to the judge): "Turn people away from me in (minor disputes over) one dirham or two dirhams (that is, settle these cases yourself)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Yazid bin Abi Habib (may Allah have mercy on him), from Yazid (may Allah have mercy on him) only Ibn Lahi'ah (may Allah have mercy on him), and from Ibn Lahi'ah (may Allah have mercy on him) only al-Walid (may Allah have mercy on him), while Hisham bin Ammar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
And the first to appoint a judge was Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him); he said (to the judge): "Turn people away from me in (minor disputes over) one dirham or two dirhams (that is, settle these cases yourself)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Yazid bin Abi Habib (may Allah have mercy on him), from Yazid (may Allah have mercy on him) only Ibn Lahi'ah (may Allah have mercy on him), and from Ibn Lahi'ah (may Allah have mercy on him) only al-Walid (may Allah have mercy on him), while Hisham bin Ammar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
