Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6612 — he said: The Messenger of Allah ﷺ taught

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ابْنُ الْإِمَامِ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : عَلَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَيَقُولُ : I " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا ، وَافْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ I " ، وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : I " اللَّهُمَّ افْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ فَضْلِكَ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ إِلَّا أَبُو الْفَيْضِ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) that when he entered the mosque he should send blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him) and say: 'Allahumma ighfir lana dhunubana, waftah lana abwaba rahmatik' (O Allah, forgive us our sins and open for us the doors of Your mercy), and when he went out of the mosque he should send blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him) and say: 'Allahumma iftah lana abwaba fadlik' (O Allah, open for us the doors of Your bounty)."
"No one narrated these two hadiths except Abu al-Fayd (may Allah have mercy on him), and Isma'il bin Subayh (may Allah have mercy on him) is alone in narrating them."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6612
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه سالم بن عبد الأعلى متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه سالم بن عبد الأعلى وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 32»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram