Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6513 — from his father, Sayyiduna Rafi' bin Khadij

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقٍ ، ثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ ، ثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ ، فَنَادَاهُ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ ، فَمَشَى مَعَهُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ رَجَعَ فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْغُسْلِ ، فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ غُسْلِهِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ نِدَاءَكَ وَأَنَا أُجَامِعُ امْرَأَتِي ، فَقُمْتُ قَبْلَ أَنْ أَفْرُغَ فَاغْتَسَلْتُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ : I " إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ وَجَبَ الْغُسْلُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَهْلِ بْنِ رَافِعٍ إِلَّا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ ، تَفَرَّدَ بِهِ رِشْدِينُ I " .
Sahl bin Rafi' bin Khadij (may Allah have mercy on him) narrates from his father, Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by him and called him, so he came out to him (peace and blessings be upon him) and walked with him (peace and blessings be upon him) until he reached the mosque. Then he turned back and took a ritual bath (ghusl), then he came back, and the Prophet (peace and blessings be upon him) saw him while the traces of the bath were on him. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him about his bath, and he said: "I heard your call while I was having intercourse with my wife, so I got up before finishing and took a bath." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Water (the bath) is only because of water (ejaculation)." Then after that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the circumcised part passes beyond the circumcised part, the ritual bath becomes obligatory."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sahl bin Rafi' except Musa bin Ayyub, and Rishdin is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6513
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف رشدين بن سعد
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه رشدين بن سعد وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 265»»
«قال الزيلعى: وهذا أي تحسين الحازمي فيه نظر فإن فيه رشدين بن سعد أكثر الناس على ضعفه وبعض ولد رافع مجهول العين والحال وحديث يشتمل سنده على ضعيف ومجهول كيف يكون حسنا «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 1، ص 84»»
«قال ابن رجب الحنبلي: في إسناده ضعف «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 1، ص 386»»
«قال الحازمي: حديث حسن «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 2، ص 516»»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 17561، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4374»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram