Al-Mu'jam al-Awsat 6332 — from his paternal uncle, Sayyiduna al-Bara'

اردو

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا نَاهِضُ بْنُ سَالِمٍ الْبَاهِلِيُّ ، ثَنَا عَمَّارٌ أَبُو هَاشِمٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ لُوطٍ ، عَنْ عَمِّهِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ صَلَّى قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ كَأَنَّمَا تَهَجَّدَ بِهِنَّ مِنْ لَيْلَتِهِ ، وَمَنْ صَلَّاهُنَّ بَعْدَ الْعِشَاءِ كُنَّ كَمِثْلِهِنَّ مِنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، وَإِذَا لَقِيَ الْمُسْلِمُ الْمُسْلِمَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ ، وَهُمَا صَادِقَانِ ، لَمْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يُغْفَرَ لَهُمَا .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ لُوطٍ إِلَّا عَمَّارٌ أَبُو هَاشِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ نَاهِضُ بْنُ سَالِمٍ I " .

Al-Rabi' bin Lut (may Allah have mercy on him) narrates from his paternal uncle, Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever prays four rak'ahs before Zuhr (the obligatory prayer), it is as if he had prayed them as tahajjud in that same night of his; and whoever prays them (the four rak'ahs) after Isha, they will be like their equivalent (four rak'ahs) on the Night of Decree (Laylat al-Qadr). And when a Muslim meets another Muslim and takes his hand (shakes hands with him), while both of them are sincere (in their bond), they do not part until both of them are forgiven."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Rabi' bin Lut (may Allah have mercy on him) except Ammar Abu Hashim (may Allah have mercy on him), and Nahid bin Salim (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6332

Hadith Grading محدثین: فيه ناهض بن سالم الباهلي وغيره لم يُعرفوا

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه ناهض بن سالم الباهلي وغيره ولم أجد من ذكرهم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 221»»

« Previous Hadith Next Hadith »