Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6286 — he said: I spent a night with the Prophet ﷺ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ ، حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ : بِتُّ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً ، فَرَأَيْتُ عِنْدَهُ شَخْصًا ، فَقَالَ : I " هَلْ رَأَيْتَهُ يَا حُذَيْفَةُ I " قُلْتُ : نَعَمْ ، يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : هَذَا مَلَكٌ لَمْ يَهْبِطْ إِلَيَّ مُنْذُ بُعِثْتُ ، أَتَانِي اللَّيْلَةَ وَبَشَّرَنِي أَنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَيْسٍ إِلَّا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ ، وَلَا عَنْ سَالِمٍ إِلَّا أَبُو عَمْرٍو الْأَشْجَعِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَيْسٍ إِلَّا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ ، وَلَا عَنْ سَالِمٍ إِلَّا أَبُو عَمْرٍو الْأَشْجَعِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him) that he said: "I spent a night with the Prophet (peace and blessings be upon him), and I saw a figure with him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: 'O Hudhayfah! Did you see him?' I said: 'Yes, O Messenger of Allah!' He (peace and blessings be upon him) said: 'This is an angel who has never descended to me since I was sent (as a Prophet) until now. He came to me tonight and gave me the glad tidings that Sayyiduna Hasan and Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with them both) are the leaders of the youth of the people of Paradise.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qays (may Allah have mercy on him) except Salim bin Abi al-Ja'd (may Allah have mercy on him), and no one from Salim (may Allah have mercy on him) except Abu Amr al-Ashja'i (may Allah have mercy on him), while Ata bin Muslim (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qays (may Allah have mercy on him) except Salim bin Abi al-Ja'd (may Allah have mercy on him), and no one from Salim (may Allah have mercy on him) except Abu Amr al-Ashja'i (may Allah have mercy on him), while Ata bin Muslim (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
