Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6167 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينٍ ، قَالَ : [ نَا ] الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ بَنَى لِلهِ مَسْجِدًا وَلَوْ كَمِفْحَصِ قَطَاةٍ بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعٍ إِلَّا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَلَا عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever builds a mosque for Allah, even if it is as small as the nest (resting place) of a qata (a type of bird), Allah Almighty will build a house for him in Paradise."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Nafi' except Ibn Abi Layla, and no one narrated it from Ibn Abi Layla except al-Hakam bin Zuhayr."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6167
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه الحكم بن ظهير متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه الحكم بن ظهير وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 7»»
«قال بدر الدين العيني: من رواية الحاكم بن ظهير وهو متروك «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 265»»
«قال بدر الدين العيني: من رواية الحكم بن ظهير وهو متروك «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 4، ص 212»»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 5995»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram