Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6078 — the Messenger of Allah ﷺ said: If you are

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُوَيْدٍ الذَّارِعُ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْعَتَكِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : ثَنَا مَوْلًى لَنَا يُقَالُ لَهُ : الْعَلَاءُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ خَلْفَ الْإِمَامِ ، وَإِلَّا فَعَنْ يَمِينِهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عِمْرَانُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If you are able, stand behind the imam; otherwise, stand on his right side."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Abu Barzah (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Imran bin Khalid al-Khuza'i is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6078
Hadith Grading محدثین: تفرد به عمران، وفيه من لم يُعرف
Hadith Takhrij «قال الطبراني: لا يروى عن أبي برزة إلا بهذا الإسناد تفرد به عمران «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 494»»
«قال الهيثمي: فيه من لم أجد له ذكرا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 92»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5283»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram