Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5981 — some people complained to the Messenger

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ قَالَ : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ حَفْصٍ ، قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ النَّضْرِ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : نَا عَامِرُ بْنُ خَارِجَةَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ سَعْدٍ ، أَنَّ قَوْمًا شَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَحْطَ الْمَطَرِ ، فَقَالَ : اجْثُوا عَلَى الرُّكَبِ ، وَقُولُوا : يَا رَبِّ ، يَا رَبِّ وَرَفَعَ السَّبَّابَةَ إِلَى السَّمَاءِ ، فَفَعَلُوا ، فَسُقُوا حَتَّى أَحَبُّوا أَنْ يُكْشَفَ عَنْهُمْ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَعْدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) that some people complained to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) of a drought, and he (peace and blessings be upon him) said: "Kneel on your knees and say: O my Lord! O my Lord!" And he (peace and blessings be upon him) raised his index finger towards the sky. The people did so, and they were given so much rain that they began to wish that it (the rain) would be lifted from them.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sa'd only with this chain, and Muhammad bin Yahya al-Azdi is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5981
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف عامر بن خارجة
Hadith Takhrij «قال ابن الملقن: رواه أبو عوانة في صحيحه لكن قال خ عامر بن خارجة في إسناده نظر «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 167»»
«قال الهيثمي: عامر كذلك ذكره الذهبي في ترجمة عامر بن خارجة وضعفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 214»»
«قال ابن حجر: وفي سنده اختلاف «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 203»»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 1231»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram