Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5968 — he heard the Messenger of Allah ﷺ say

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ ، قَالَ : ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي بِلَالٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بِلَالٍ إِلَّا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَلَا عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا يَزِيدُ ، تَفَرَّدَ بِهِ زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ .
Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, the sun and the moon are two of the signs of Allah, the Mighty and Majestic. So when you see that (an eclipse), hasten to prayer."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) except Ibn Abi Layla, and no one narrated it from Ibn Abi Layla except Yazid; Ziyad bin Abdullah is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5968
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: وفي الباب مما لم يذكره عن جابر عند مسلم وذكر عدة طرق وبلال عند الطبراني وغيره فهذه عدة طرق غالبها على شرط الصحة «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 2، ص 634»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1094»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram