Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5676 — When the Messenger of Allah ﷺ bowed

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ زِيَادٍ السُّوسِيُّ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَكَعَ لَوْ صُبَّ عَلَى ظَهْرِهِ مَاءٌ لَاسْتَقَرَّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ الْحِمْصِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ صَالِحُ بْنُ زِيَادٍ .
Sayyiduna Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him) narrates: "When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) bowed (in ruku'), (he did so with such calm and stillness that) if water had been poured on his (peace and blessings be upon him) back, it would have stayed in place."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Hammad bin Salamah except Yahya bin Sa'id al-Attar al-Himsi, and Salih bin Ziyad is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5676
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: إسناد حسن «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 435»»
«قال ابن الملقن: هذا إسناد جيد «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 3، ص 599»»
«قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 123»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram