Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5519 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ مِهْرَانَ أَبُو خَالِدٍ الْخَبَّازُ قَالَ : ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ ظَلَمَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُطَوَّقًا مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ فِي رَقَبَتِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَسَنِ إِلَّا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَنَسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wrongfully seizes even a hand-span of land will come on the Day of Resurrection with a collar of seven earths placed around his neck."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Isma'il bin Muslim narrated this hadith from al-Hasan, and Abu Mu'awiyah is alone in narrating it; and this hadith is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) only with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5519
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف إسماعيل بن مسلم المكي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه إسماعيل بن مسلم المكي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 176»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram